Skip to main content

Warning message

Beebe announces COVID-19 Recovery Plan

Centro de recursos para hispanohablantes / COVID-19 Resource Center for Spanish Speakers

Beebe Healthcare se enorgullece de servir a toda nuestra comunidad, incluidos los que no hablan inglés. Estamos proporcionando recursos que pueden ser utilizados por nuestras comunidades de habla hispana y también por profesionales de la salud para ayudar a comunicarse con estos residentes y pacientes.

Beebe Healthcare is proud to serve our entire community, including non-English-language speakers. We are providing resources that can be used by our Spanish-speaking communities and also by healthcare professionals to help communicate with these residents and patients.


Evaluacion de Sintomas y Pruebas de COVID-19

No se requiere cita previa para estos eventos GRATUITOS de evaluación y testeo de COVID-19 en Georgetown:

  • Miércoles, 6 de mayo, de 12 p. m. a 4 p. m.: Atención directa en el automóvil, en el Campus de Salud de JD Shuckers y Beebe en Georgetown (Rutas 113 y 404/18)
  • Sábado, 9 de mayo, de 12 p. m. a 4 p. m.: Atención a personas a pie en la intersección de N. Race y Depot en el centro de Georgetown

Beebe abre Centro de Atención para Casos Positivos de COVID en Georgetown

El Centro de Atención Médica sin Cita Previa de Beebe en Georgetown cerrará sus puertas al público en forma temporaria para poder atender a los pacientes con diagnóstico confirmado o posible de COVID-19 en las instalaciones.

Los pacientes con COVID-19 se atenderán únicamente con cita previa. Su proveedor de atención médica puede remitirlo a este centro. Si no tiene proveedor, llame al 302-645-3200 para coordinar una cita.

El centro ofrecerá servicios de laboratorio, diagnóstico por imágenes e intérpretes.


Recursos en Español / Spanish-Language Resources

Delaware 2-1-1 proporciona la información más reciente del estado y, si se desplaza hacia abajo, hay descargas disponibles en varios idiomas, incluidos español, chino, criollo e inglés. Hay volantes sobre distanciamiento social, viajes, síntomas, etc.

Delaware 2-1-1 provides the latest information from the state and if you scroll to the bottom, there are downloads available in multiple languages, including Spanish, Chinese, Creole, and English. There are flyers on social distancing, travel, symptoms, etc.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) también brindan información para hispanohablantes. A continuación hay enlaces directos para descargar un PDF que puede usar para usted o su familia, o que puede distribuir a los pacientes o miembros de la comunidad.

The Centers for Disease Control & Prevention (CDC) also provides information for Spanish speakers. Below are direct links to download a PDF that you can use for yourself or your family, or that you can distribute to patients or community members.